-
1 mineur
I.mineur1, e [minœʀ]1. adjective2. masculine noun, feminine noun• « établissement interdit aux mineurs » "no person under 18 allowed on the premises"3. feminine nounII.mineur2 [minœʀ]masculine noun( = ouvrier) miner* * *
1.
mineure minœʀ adjectif1) Droit under 18 (après n)2) ( peu important) minor3) Musique minor
2.
nom masculin, féminin Droit person under 18, minor spéc
3.
nom masculin1) ( ouvrier) miner2) ( soldat) soldier who lays mines* * *minœʀ mineur, -e1. adj2. nm/fDROIT minor3. nm1) (= travailleur) minerMon grand-père était mineur. — My grandfather was a miner.
2) MILITAIRE sapper* * *A adj1 Jur under 18 ( après n); un enfant mineur a child under the age of 18, a minor spéc; elle est mineure she's under 18;2 ( peu important) minor;4 Relig ordres mineurs minor orders.C nm2 ( soldat) soldier who lays mines.1. [insignifiant] minorenfants mineurs under age children, minorsêtre mineur to be under age ou a minor————————, mineure [minɶr] nom masculin, nom féminin‘interdit aux mineurs’ ‘adults only’détournement ou enlèvement de mineur abduction————————nom masculin3. MUSIQUEen mineur in the minor mode ou key————————mineure nom féminin -
2 responsabilité du fait d'autrui
[enfant mineur] vicarious liabilityDictionnaire juridique, politique, économique et financier > responsabilité du fait d'autrui
-
3 pupille
pupille [pypij]1. feminine noun[d'œil] pupil2. masculine noun, feminine noun( = enfant) ward* * *
I pypij
II pypijnom féminin Anatomie pupil* * *pypij1. nfANATOMIE pupil2. nm/f(= enfant) ward* * *A nmf ( mineur sous tutelle) ward.B nf Anat pupil.pupille de l'État child in care; pupille de la Nation war orphan.[pypij] nom masculin et féminin1. [en tutelle] ward (of court)2. [orphelin] orphan————————[pypij] nom féminin -
4 émanciper
émanciper [emɑ̃sipe]➭ TABLE 11. transitive verb2. reflexive verb► s'émanciper [personne] to become emancipated* * *emɑ̃sipe
1.
verbe transitif to emancipate [peuple, mineur]; to liberate [pays] (de from)
2.
s'émanciper verbe pronominal to become emancipated; hum to become very independent* * *emɑ̃sipe vt* * *émanciper verb table: aimerA vtr2 Jur to emancipate [mineurs, enfant].B s'émanciper vpr1 [pays, colonie] to gain its independence;2 [personne] to become emancipated.[emɑ̃sipe] verbe transitifémanciper quelqu'un de to liberate ou to free somebody from————————s'émanciper verbe pronominal intransitif1. [se libérer - généralement] to become emancipated ; [ - femme] to become emancipated ou liberated2. (péjoratif) [devenir trop libre] to become rather free in one's ways
См. также в других словарях:
Enfant mineur — Enfant Pour les articles homonymes, voir Enfant (homonymie). Gamin aux Cerises de Édouard Manet Un enfant est un êtr … Wikipédia en Français
Responsabilité des parents du fait de leur enfant mineur — Responsabilité des parents du fait de leur enfant Droit de la responsabilité Fondamentaux Responsabilité civile · Responsabilité pénale · Responsabilité administrative Faute · Garantie Dommage · Fait générateur · Lien de causalité … Wikipédia en Français
ENFANT NATUREL — Un enfant est dit «naturel» ou encore «illégitime» lorsqu’il a été conçu et est né hors le mariage de ses père et mère. Fruit de relations sexuelles non instituées par le droit, l’enfant naturel a longtemps subi, dans sa condition juridique et… … Encyclopédie Universelle
mineur — 1. mineur, eure [ minɶr ] adj. et n. • XIV e; lat. minor 1 ♦ Vx ou spécialt Plus petit, inférieur (opposé à majeur).⇒ moindre. (Dans quelques emplois) L Asie Mineure : l Anatolie (Turquie actuelle). Relig. Ordres mineurs. Log. Terme mineur d un… … Encyclopédie Universelle
Enfant Chez Les Témoins De Jéhovah — Éducation chez les Témoins de Jéhovah Cet article fait partie d une série sur Témoins de Jéhovah Présentation Histoire Dissidences … Wikipédia en Français
Enfant chez les Temoins de Jehovah — Éducation chez les Témoins de Jéhovah Cet article fait partie d une série sur Témoins de Jéhovah Présentation Histoire Dissidences … Wikipédia en Français
Enfant chez les Témoins de Jéhovah — Éducation chez les Témoins de Jéhovah Cet article fait partie d une série sur Témoins de Jéhovah Présentation Histoire Dissidences … Wikipédia en Français
Enfant chez les témoins de jéhovah — Éducation chez les Témoins de Jéhovah Cet article fait partie d une série sur Témoins de Jéhovah Présentation Histoire Dissidences … Wikipédia en Français
MINEUR, EURE — adj. Qui est moindre, plus petit. Un intérêt mineur. Un souci mineur. Il est rare en ce sens. On l’emploie surtout dans les expressions ou dénominations suivantes : En Géographie, l’Asie Mineure, Partie occidentale de l’Asie. En Matière… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
MINEUR — EURE. adj. comparatif Moindre, plus petit. On ne l emploie en ce sens que dans les expressions ou dénominations suivantes : En Géographie, L Asie Mineure, Partie occidentale de l Asie. En Matière ecclésiastique, Les quatre ordres mineurs, ou… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
mineur — I. Mineur. s. m. Celuy qui travaille à une mine pour faire sauter quelque fortification. Le Mineur estoit attaché à la muraille. II. MINEUR, [min]eure. adj. Qui n a point atteint l âge prescrit par les Loix pour disposer de sa personne ou de son… … Dictionnaire de l'Académie française
